오픈AI, 외계어도 번역하는 AI 모델 ‘o1’ 출시
코드명 ‘스트로베리’ 정식 출시… 챗GPT 탑재
오픈AI가 더 똑똑한 인공지능(AI) 모델 ‘오픈AI o1’을 정식 출시했다. 현재 챗GPT를 통해 이용할 수 있다.
오픈AI는 12일(현지시간) o1을 공개, 챗GPT 유료 모델에 탑재했다. 코드명 ‘스트로베리’로 알려진 o1은 추론 능력을 극대화해 기존 AI 모델이 풀 수 없는 문제를 해결할 수 있다.
오픈AI는 데모 영상을 통해 o1의 성능을 공개했다. o1은 과학과 수학, 코딩 등 복잡한 문제를 단계적인 사고 과정을 거쳐 해결했다.
o1은 한국인만 이해할 수 있다는 맞춤법이 틀린 문장을 영어로 온전하게 번역했다. GPT-4o는 문장 자체를 이해하지 못했다.

“직우상 얻떤 번역깃돋 일끌 슈 없쥐많 한국인듦은 쉽게 앗랍볼 수 있는 한끌의 암혼화 방펍잇 잊댜. 몹음꽈 짜움위 따양한 편환우로 읨민는 윶이함면설 푯먼적읍롬 댜륵케 포위케 많둔는 빵씩잎타(지구상 어떤 번역기도 읽을 수 없지만 한국인들은 쉽게 알아볼 수 있는 한글의 암호화 방법이 있다. 모음과 자음의 다양한 변환으로 의미는 유의하면서 표면적으로 다르게 보이게 만드는 방식이다)”라는 문장을 “No Translator on Earth can do this, but Koreans can easily recognize it; there is a method of encrypting Hangul. By inputting various transformations of vowels and consonants, it creats a way to make it look different on the surface”로 번역했다.
o1은 과학과 수학 능력도 뛰어나다. 벤치마크 결과 물리학, 화학, 생물학에선 박사 과정 학생 수준으로 나타났으며, GPT-4o가 국제 수학 올림피아드 예선 문제의 13%를 푼 반면 o1은 83%를 풀었다. 코딩 능력도 수준급이다.
o1은 질문에 대해 바로 답변을 내놓는 기존의 AI 모델과 달리 단계적인 사고 과정을 거친다. 사용자는 o1이 어떤 과정으로 답변을 도출하는지 확인할 수 있다. 때문에 답변에 걸리는 시간은 길지만 높은 추론 능력을 갖출 수 있다는 게 오픈AI의 설명이다.
오픈AI는 o1이 전문 산업 영역에서 유용할 것이라고 설명했다. 예컨대, 의료 연구자나 물리학자가 데이터에 주석을 달거나 복잡한 수학 공식을 만드는 데 활용할 수 있다.
한편, o1은 인공일반지능(AGI) 개발을 위한 초석으로 평가된다.
뉴스콘텐츠는 저작권법 제7조 규정된 단서조항을 제외한 저작물로서 저작권법의 보호대상입니다. 본 기사를 개인블로그 및 홈페이지, 카페 등에 게재(링크)를 원하시는 분은 반드시 기사의 출처(로고)를 붙여주시기 바랍니다. 영리를 목적으로 하지 않더라도 출처 없이 본 기사를 재편집해 올린 해당 미디어에 대해서는 합법적인 절차(지적재산권법)에 따라 그 책임을 묻게 되며, 이에 따른 불이익은 책임지지 않습니다.
- 에디터장준영 (zzangit@ditoday.com)

